Peppa Pig crece: George con pérdida auditiva y la llegada de Evie sacuden la rutina de los Cerdito

Me acuerdo perfecto la primera vez que vi a Peppa: era una tarde cualquiera, mi hija tenía tres años y la pantalla estaba congelada en esa cerdita redonda que salta en los charcos de barro. Hoy, más de veinte años después de su debut, Peppa Pig sigue saltando, pero la serie cambió. La undécima temporada llega el 7 de septiembre con dos movimientos que cualquier familia argentina reconoce al toque: el nacimiento de un bebé y un hermano que empieza a lidiar con algo nuevo. Evie es la recién llegada a la familia Cerdito, y George, el nene chico, aparece con pérdida auditiva moderada. Dos incorporaciones que no son un capricho: son el resultado de un trabajo pensado con especialistas y con la intención de reflejar lo que pasa adentro de miles de hogares.

Un nuevo capitán al mando de la serie

Quien tomó las riendas creativas hace unos meses es Adam Redfern, un showrunner con experiencia en programas como Las aventuras de Paddington y Go Jetters. Cuando se sentó a pensar la temporada, lo primero que hizo fue mirar hacia atrás: había más de 400 episodios producidos. La pregunta era inevitable, y la cuenta él mismo: cómo encontrar rumbos nuevos sin romper lo que siempre funcionó. La respuesta, dice, estaba en la propia Peppa.

“Es imperfecta, se mete de cabeza en las situaciones, es curiosa y es muy fácil identificarse con ella. Muchos personajes preescolares son demasiado perfectos y por eso no perduran. Peppa comete errores, pero al final de cada episodio aprende a ser más amable y a comportarse mejor.”Adam Redfern, showrunner de Peppa Pig

George y la pérdida auditiva: cada experiencia es distinta

La trama de George no se escribió de apuro ni a la ligera. El equipo trabajó junto a la Sociedad Nacional de Niños Sordos del Reino Unido, y lo primero que aprendieron, cuenta Redfern, fue algo que parece obvio pero no lo es: no hay dos experiencias iguales frente a la pérdida auditiva. Cada chico la vive de una manera, con un grado distinto, con recursos distintos. Por eso las historias se pensaron para ser accesibles y para adaptarse al nivel de comprensión de los pibes. No se trata de un episodio aislado: la pérdida auditiva de George atraviesa toda la temporada y se mete en la dinámica cotidiana de la familia.

• Evie, la hermana menor, llega para desordenar la rutina de una familia que durante dos décadas pareció tener todo resuelto.
• Mamá y Papá Cerdito aparecen agotados criando a tres hijos, un retrato con el que muchos padres se cruzan al reconocerse en la pantalla.
• La serie incorpora escenas donde los padres le piden a Peppa que deje la tableta y salga a jugar, una discusión que atraviesa a todas las familias en la Argentina.
• La trama de George se construyó con el asesoramiento de la Sociedad Nacional de Niños Sordos del Reino Unido.
• Redfern sostiene que el contenido infantil tiene que justificar el tiempo que los chicos le dedican: calidez, humor y valores concretos en cada capítulo.

Por qué Peppa sigue funcionando después de veinte años

Redfern lo repite cada vez que puede y no es un latiguillo: la longevidad del programa pasa por la imperfección de su protagonista. Mientras otros personajes preescolares brillan pulidos y perfectos, Peppa se equivoca, se enoja, hace lío, y al cierre de cada episodio aprende algo. Esa estructura, mínima pero sostenida en más de cuatrocientos capítulos, es lo que volvió a la cerdita en una compañía diaria para los chicos y en una referencia inevitable para los padres. La undécima temporada no rompe esa fórmula; la actualiza con dos hechos que cualquier familia atraviesa: la llegada de un bebé y el descubrimiento de que un hijo necesita un acompañamiento nuevo. Después de tantos años, Peppa Pig sigue siendo un espejo.